الاستراتيجية الإقليمية الأفريقية للحد من أخطار الكوارث في الصينية

• 非洲减少灾害风险区域战略

• "الأفريقية" في الصينية    南非荷兰文
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "برنامج العمل من أجل تنفيذ الاستراتيجية الإقليمية الأفريقية للحد من أخطار الكوارث" في الصينية    执行非洲减少灾害风险区域战略行动方案
• "الاستراتيجية الإقليمية الأفريقية للأغذية والتغذية" في الصينية    非洲区域粮食和营养战略
• "الاستراتيجية الإقليمية الأفريقية للتغذية" في الصينية    非洲区域营养战略
• "الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث" في الصينية    国际减少灾害战略
• "الاستراتيجية الإعلامية للعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية" في الصينية    国际减少自然灾害十年信息战略
• "الاستراتيجية الإقليمية لتنفيذ خطة عمل مدريد الدولية المتعلقة بالشيخوخة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比执行马德里老龄问题国际行动计划区域战略
• "الاستراتيجية الإقليمية المتعلقة بالغابات والأشجار" في الصينية    区域林木战略
• "الأمانة المشتركة بين الوكالات والتابعة للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث" في الصينية    国际减少灾害战略机构间秘书处
• "الإطار الاستراتيجي الإقليمي الكاريبي لفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز" في الصينية    加勒比区域艾滋病毒/艾滋病战略框架
• "الاستراتيجية الأفريقية لتقييم الموارد المائية" في الصينية    非洲水资源评估战略
• "المركز الإقليمي الأفريقي للخدمات الاستشارية" في الصينية    非洲区域咨询服务中心
• "الاستراتيجية الإقليمية للإدارة المتكاملة للنفايات" في الصينية    综合废物管理区域战略
• "الوحدة الاستشارية الإقليمية للاستجابة لحالات الكوارث" في الصينية    区域救灾咨询股
• "الاستراتيجية الإقليمية للبيئة" في الصينية    区域环境战略
• "الاستراتيجية العالمية لتنفيذ عقد الأمم المتحدة للنقل والاتصالات في أفريقيا" في الصينية    联合国非洲运输和通讯十年全球执行战略
• "المؤتمر الإقليمي المعني بالأمن والاستقرار والتنمية في منطقة البحيرات الكبرى في أفريقيا الوسطى" في الصينية    中部非洲大湖区安全、稳定和发展问题区域会议
• "الخطة الإنمائية الاستراتيجية الإرشادية الإقليمية" في الصينية    区域指示性战略发展计划
• "المؤتمر الإقليمي للرابطات الأفريقية للأمم المتحدة" في الصينية    非洲联合国协会区域会议
• "الصندوق الاستئماني للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث" في الصينية    国际减少灾害战略信托基金
• "الاستراتيجية الإقليمية لجنوب آسيا من أجل مكافحة الاتجار بالنساء والأطفال" في الصينية    南亚区域打击贩运妇女和儿童战略
• "اللجنة الاستشارية الإقليمية المعنية بتجديد تعليم العلوم والتكنولوجيا في أفريقيا" في الصينية    非洲复兴科学和技术教育区域咨询委员会
• "لجنة الجنوب الأفريقي الإقليمية لحفظ التربة واستخدامها" في الصينية    南部非洲区域土壤保护和利用委员会

• ' 10` تم اعتماد الاستراتيجية الإقليمية الأفريقية للحد من أخطار الكوارث وبرنامج العمل لتنفيذها (2006-2010) لتسهيل إدماج الحد من أخطار الكوارث في برامج التنمية؛
  ㈩ 非洲减少灾害风险区域战略及其实施行动纲领（2006－2010年）已经通过，以利将减少灾害风险纳入发展方案；
• وبالإضافة إلى ذلك، حدد برنامج العمل الموسع من أجل تنفيذ الاستراتيجية الإقليمية الأفريقية للحد من أخطار الكوارث (2006-2015)، التعاون باعتباره مجالا رئيسيا للنشاط المتعلق بتقييم المخاطر.
  此外，执行非洲减少灾害风险区域战略延长行动方案(2006-2015年)确定合作是一个重要的风险评估活动领域。
• وأيد المجلس التنفيذي التوصيات الواردة في التقرير، بما في ذلك مجالات العمل الاستراتيجية، والأنشطة الرئيسية، والنتائج والمؤشرات المتوقعة لبرنامج العمل الممتد من أجل تنفيذ الاستراتيجية الإقليمية الأفريقية للحد من أخطار الكوارث (2006-2015) على الصعد القاري ودون الإقليمي والوطني.
  执行理事会赞同报告中的建议，包括整个大陆、次区域和国家执行《减少灾害风险非洲区域战略扩大行动纲领》(2006-2015)的战略行动领域、主要活动、预期成果和指标。